Eine Prüfung vor der Auswahl
Prüfen Sie den gesamten Weg: Suche, Produkt, Währung, Datum, URL, Zahlung und Support. Erhalten Sie Affiliate-Parameter und nationale Ziele beim Sprachwechsel.
Nach Bedarf vergleichen
Lokalisierung und Internationalisierung
Inhalte und Abläufe an Sprache und Erwartungen jedes Marktes anpassen.
33 zu prüfende Dienste
Anzufordernde Nachweise
Prüfen Sie Terminologie, Freigaben, lokale Formate, rechtliche Übergabe und Quelländerungen.
Der zu vermeidende Fehler
Übersetzte Texte machen weder dieselben Produkte verfügbar noch Regeln eines anderen Landes anwendbar. Prüfen Sie das Leistungsversprechen.
Diese redaktionelle Auswahl ist weder ein Anbietertest noch eine Rangliste. Bestätigen Sie Bedingungen, Zulassung und Funktionen anhand offizieller Quellen.
Englische Zusammenfassungen sind gesondert gekennzeichnet, wenn eine ausführliche Übersetzung fehlt.
Dienste und offizielle Quellen
Lokalisierung und Internationalisierung
Weglot
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Website translation service for displaying and managing multilingual page content.
Website owners and international marketing teams
- Operative Aufgabe
- Website-Übersetzung
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
Lokalise
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Continuous localisation and translation management platform integrated with development workflows. Test string identifiers, review stages and preservation of commercial links before adding languages.
Product, engineering and localization teams
- Operative Aufgabe
- Übersetzungsmanagement
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
Phrase
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Enterprise language management infrastructure for translation automation and multilingual content workflows.
Enterprise product and localization teams
- Operative Aufgabe
- Übersetzungsmanagement
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
Crowdin
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Translation and localisation management platform for organising content, integrations and language workflows.
Software, content and localization teams
- Operative Aufgabe
- Übersetzungsmanagement
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
Transifex
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Localisation platform for adapting content to different languages. Compare source updates, translation review and publishing integration on a real page containing product and partner links.
Digital product and continuous-localization teams
- Operative Aufgabe
- Übersetzungsmanagement
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
Smartling
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Translation management technology for coordinating multilingual content and connected publishing systems.
Enterprise content and localization teams
- Operative Aufgabe
- Übersetzungsmanagement
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
Smartcat
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Translation and localisation platform combining AI and human workflows. Define review ownership for claims, prices and programme terms rather than publish generated translations without commercial checks.
Businesses, translators and language-service teams
- Operative Aufgabe
- Übersetzungsmanagement
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
POEditor
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Translation management system for organising localisation work and human review.
Software teams and independent developers
- Operative Aufgabe
- Übersetzungsmanagement
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
Localazy
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Software and content localisation platform combining automated translation with human review.
App developers and localization teams
- Operative Aufgabe
- Übersetzungsmanagement
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
Tolgee
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Open-source localisation platform with in-app translation, integrations and collaborative language tools.
Software teams seeking open-source localization tooling
- Operative Aufgabe
- Entwicklerlokalisierung
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
Locize
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Continuous localisation service connecting application development with translation workflows.
Web and app developers using continuous localization
- Operative Aufgabe
- Entwicklerlokalisierung
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
TextUnited
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Enterprise language workflow infrastructure for terminology governance, translation and human review.
Businesses and professional translation teams
- Operative Aufgabe
- Übersetzungsmanagement
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
DeepL
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Language technology for translating text, speech and media, with application integration through APIs.
Businesses, writers and localization teams
- Operative Aufgabe
- Maschinelle Übersetzung
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
Google Cloud Translation
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Cloud translation services for integrating multilingual text and document processing.
Developers and international product teams
- Operative Aufgabe
- Maschinelle Übersetzung
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
Amazon Translate
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Machine translation service for incorporating automated language translation into applications and workflows.
AWS developers and enterprise application teams
- Operative Aufgabe
- Maschinelle Übersetzung
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
Microsoft Translator
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Text and speech translation technology for multilingual communication and applications.
Developers and Microsoft cloud customers
- Operative Aufgabe
- Maschinelle Übersetzung
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
Unbabel
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Enterprise language operations platform for managing communication across languages.
International customer-service and operations teams
- Operative Aufgabe
- Sprachdienstleistungen
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
LanguageWire
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Enterprise language services for adapting and scaling multilingual content workflows.
Enterprise content and localization teams
- Operative Aufgabe
- Sprachdienstleistungen
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
TransPerfect GlobalLink
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Language and content platform from TransPerfect. Compare the actual translation, integration and review products needed for your organisation; a broad platform name does not define one deployment.
Enterprise localization and content teams
- Operative Aufgabe
- Sprachdienstleistungen
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
Lilt
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Enterprise translation platform connecting content systems with multilingual review workflows.
Enterprise translation and localization teams
- Operative Aufgabe
- Sprachdienstleistungen
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
RWS Trados
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Translation technology family from RWS. Identify the desktop or management product required, then check project exchange, terminology and review responsibilities with your language team.
Professional translators and localization organisations
- Operative Aufgabe
- Übersetzungsarbeitsplatz
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
memoQ
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Translation software and enterprise translation management. Test terminology, project handover and revisions using your real commercial content before standardising the team workflow.
Translators, language providers and enterprise teams
- Operative Aufgabe
- Übersetzungsarbeitsplatz
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
Wordbee
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Cloud translation management system for enterprise, language service and game localisation teams.
Translation agencies and enterprise localization teams
- Operative Aufgabe
- Übersetzungsarbeitsplatz
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
XTM Cloud
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Enterprise translation management infrastructure for coordinating international content operations.
Enterprise localization and language-service teams
- Operative Aufgabe
- Übersetzungsarbeitsplatz
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
Weblate
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Open-source localisation platform connecting code repositories with collaborative translation work.
Open-source projects and software teams
- Operative Aufgabe
- Entwicklerlokalisierung
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
TranslatePress
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
WordPress translation plugin with visual editing and automated translation workflows.
Multilingual WordPress site owners
- Operative Aufgabe
- WordPress-Lokalisierung
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
WPML
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
WordPress language management software for operating multilingual sites.
WordPress publishers and international businesses
- Operative Aufgabe
- WordPress-Lokalisierung
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
Polylang
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
WordPress language management plugin for building and publishing multilingual sites.
WordPress publishers and developers
- Operative Aufgabe
- WordPress-Lokalisierung
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
GTranslate
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Website translation service for automatically delivering multilingual page content.
Website owners using machine translation
- Operative Aufgabe
- Website-Übersetzung
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
ConveyThis
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Website translation service with integrations for several website and commerce platforms.
Small businesses and multilingual website teams
- Operative Aufgabe
- Website-Übersetzung
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
Bablic
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Website translation service using a JavaScript integration to deliver multilingual content.
Website owners and international marketing teams
- Operative Aufgabe
- Website-Übersetzung
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
Localizely
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Translation management system for organising software localisation projects.
Mobile and web application teams
- Operative Aufgabe
- Entwicklerlokalisierung
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Lokalisierung und Internationalisierung
SimpleLocalize
Prüfen Sie Sprachen, Freigabeabläufe, Terminologie und Exportformate.
Ausführliche Zusammenfassung auf Englisch
Translation management system with editing, integrations and team collaboration for software localisation.
Developers and small product teams
- Operative Aufgabe
- Entwicklerlokalisierung
- Angegebene Abdeckung
- Weltweit oder vom Anbieter unterstützte Sprachen
- Redaktionelle Referenz
Entscheidung fortsetzen
UTM-Generator für Affiliate-Kampagnen
Erstellen Sie Kampagnenlinks unter Beibehaltung von Partnerparametern und Zielfragmenten. UTM-Werte kennzeichnen Kampagnen in Berichten; sie erzeugen keinen Affiliate-Link und belegen keine bestätigte Provision.
Link erstellen →